:17:03
Dat ik een positief voorbeeld
wil zijn voor de vrouwen, mijnheer.
:17:09
Ik wil datje met iemand gaat spreken.
:17:10
Alvorens we het bekend maken.
:17:12
Met wie?
:17:13
lemand met ervaring
in theater.
:17:16
Kleding, make-up en van die dingen.
Hij werd ons ten zeerste aanbevolen.
:17:20
Ik ben geweest en heb nog steeds
haarspray over mijn achterste.
:17:26
Het voorkomt babyschuiven
als je een bergop rijdt...
:17:33
Ik wil niet weer een FBl-barbie zijn.
:17:37
Welke andere optie heb je nog?
:17:39
lk kan je niet op straat laten werken...
:17:40
zonder datje jezelf of andere
agenten in gevaar brengt.
:17:42
Dat deel van je leven is voorbij.
- Dat kan toch niet.
:17:46
Dat is alles wat ik ken.
Het is alles wat ik heb.
:17:49
Je zal een keuze moeten maken.
:17:51
Ofwel gaje papierwerk doen,
ofwel ons image opfrissen.
:17:58
Laat me weten watje beslist.
:18:02
Rachel, zijn die transferdocumenten
van Mathews reeds aangekomen?
:18:06
Op uw bureau, mijnheer.
:18:10
Mijnheer, gaat agent Mathews
ergens anders heen?
:18:15
Hij wordt regionale inspecteur in Miami.
:18:21
Hij stijgt naar de top.
:18:33
Sorry, ik zal datgene
zijn watjullie wensen.
:18:41
Uitstekend.
Mooi.
:18:59
Ik hoop dat ze geen dikke lelijke is.