1:34:05
Allen buiten, laat mij even
alleen met agent McCarran.
1:34:16
Ze speelde iets voor en
ontsnapte dan met agent Fuller.
1:34:19
En waar is jouw vriendje gebleven?
1:34:21
Ex-vriendje! Hij was tampons kopen.
1:34:27
Oh, wat een toewijding.
1:34:30
Ik heb geen tijd voor dit!
1:34:32
Zij ruíneert mijn onderzoek.
1:34:35
Zij wil weer een "bestseller"
van maken, Walter.
1:34:39
Dit zou jouw "bestseller"
moeten zijn.
1:34:45
Je hebt gelijk.
1:34:48
Ik wil datik haar en Fuller vindt.
1:34:52
En hen arresteert voor het hinderen
van een gerechtelijk onderzoek.
1:35:07
Alles vrij. Joel, waar zijn ze?
Zij gaan ons nog zien.
1:35:10
Zij maakten zich klaar
voor de opdracht.
1:35:13
Onze tijd raakt op.
1:35:51
Komop, Laverne en Sherly, vooruit!
1:35:55
Mooi, behalve...
- Wij gaan de fiches bekijken.