:37:02
Estos son los de siete-treinta.
:37:04
Si quieres... quedarte parado,
:37:06
yo lo hago.
:37:09
No somos un lugar grande.
:37:10
Me gusta llamarlo
una tienda de especialidades.
:37:13
Encontrarás siete-treinta,
tres-ochentas...
:37:15
Hermano James.
:37:15
Presidente Perry, gusto verte.
:37:18
Cómo estás?
:37:19
Bien. Mi esposa me tiene
componiendo la cerca.
:37:21
Y busco unas bisagras especiales.
:37:24
Sí, sí.
:37:25
Bisagras, yo puedo ayudarte.
:37:27
Déjame introducirte a George.
:37:30
Acaba de mudarse
hace algunas semanas.
:37:32
El es el Presidente Perry.
:37:34
Es nuestro presidente de estaca,
así lo llamamos.
:37:36
Es como un líder
de muchas congregaciones locales.
:37:39
Como presidente.
:37:40
Como presidente de los Mormones?
:37:41
Algo así.
:37:43
Qué, quieren ser de la unión?
:37:46
El Jimmy Hoffa de los Mormones?
:37:48
Mencioné qué George es de Omaha?
:37:50
Mi hijo sirvió una misión allá.
:37:52
Apuesto que él tocó tu puerta.
:37:54
Si lo hizo,
no abrí la puerta, Sr. Hoffa.
:37:57
Las bisagras Presidente,
están por aquí.
:38:00
Perfecto.
:38:02
Gusto conocerte.
:38:04
La esposa me tiene trabajando.
:38:06
Sí, Cómó?
:38:07
Puedes cortar esto por la mitad?
:38:09
Aquí?
No tienes serrucho en tú casa?
:38:15
Está bien.
:38:17
Lo quieres exáctamente por la mitad?
:38:19
Así prefiero.
Lo más cerca la mitad que puedas.
:38:29
Tú has usado uno de estos antes
verdad?
:38:31
Sí, pero no para cortar madera.
:38:40
- Kate.
- Louise me asústaste.
:38:44
Perdón.
Estoy caminando esta mañana.
:38:47
Me dí cuenta cuando el cartero
dejó el correo
:38:50
la carta de tus suegros
en las Filipinas.
:38:53
Oh.
:38:54
Es bueno saber
que las cosas les van bien.
:38:57
Gracias.
:38:59
Bueno, regularmente no soy metiche.