:41:11
Si sigues bebiendo
nos matarás a los dos.
:41:13
¡No me digas lo que debo hacer!
:41:16
Quiero a mamá.
:41:24
No llores, por favor.
:41:32
Lo siento.
:41:41
Hola, Señora Stein.
:41:44
¿Y bien?
:41:46
¿Qué?
:41:47
¡Jeanne, tonto!
:41:49
Fue un astuto golpe el que
nos dio anoche a todos.
:41:53
Una chica lista esa.
:41:55
Entonces, ¿se han reconciliado?
:42:03
Ella está mejor sin mí.
:42:07
¡Mi trasero abandonado!
:42:14
- ¿Quieres algún consejo?
- ¿Tengo elección?
:42:18
No, ingresa en la competición.
:42:22
Apuesto que al minuto que lo hagas,
Pablo lo hará también.
:42:29
Nunca.
Es demasiado orgulloso.
:42:31
Aparte de eso,
no necesita el dinero.
:42:36
Puede ser.
Pero tú sí.
:42:43
Tienes razón.
:42:52
- ¿Con o sin?
- ¿Qué?
:42:55
La crema sobre la boca.
:42:59
Ahí vamos.