:27:02
- Lamento.
- Você não lamenta.
:27:04
Você é egoísta demais
para lamentar.
:27:07
Eu larguei tudo
para ficar com você.
:27:10
Deve voltar.
:27:11
Poderá voltar a ser a garota
que era quando a conheci.
:27:14
Lembra-se dela?
:27:16
Ela toleraria isto?
:27:21
Não.
:27:24
Ela me toleraria?
:27:26
Não.
:27:35
Este aqui?
:27:36
Por que não?
:27:38
Não sei que quadro vai querer.
Aponte.
:27:42
Este aqui. O Matisse.
Que belo rapaz temos, não?
:27:56
Muito bem.
:27:59
Jeanne, como vai você?
Como está Modi?
:28:02
Não o vi.
Não sei onde está.
:28:10
- Qual é o problema?
- Preciso de sua ajuda.
:28:12
O que foi?
:28:14
Quero que fale com Picasso.
:28:16
Peça para pôr o trabalho dele
ao lado do de Modi na exposição.
:28:23
Sim, qualquer coisa.
:28:26
Zbo!
:28:28
Modi e Picasso...
:28:32
Modi vai me matar
se eu fizer tal coisa.
:28:35
Lamento,
mas não posso fazer isso.
:28:39
Se Modi ficar com Picasso,
terá uma chance de vender.
:28:44
Precisamos de dinheiro,
Zbo, por favor.
:28:48
Por favor!
:28:49
Eu adoro vocês.
:28:51
Mas você ficará melhor
com sua família.
:28:53
Pelo menos a criança
teria uma vida melhor.