:05:01
...opens a door
once in a while.
:05:04
and who notices
things and...
:05:07
you know, maybe
makes a difference.
:05:10
Maybe he completes you.
:05:16
Oh.
:05:17
You complete me.
:05:20
Oh, sorry.
:05:22
Dr. Batel´s office.
Hi, Mrs. Reynolds.
:05:26
- Go to Grandma´s, tell her
l´ll be home late.
:05:28
- l still have stitches to do...
- Yeah, can you please hold?
:05:31
l´ll see you
at home.
:05:32
You know what? You go ahead.
l can do that for you.
:05:34
- Oh thank you, Charlie. You´re a doll.
- No problem.
:05:37
Hey, George.
:05:39
- How´re you doing, Charlie?
- Good.
:05:41
- What do you got there?
- The doctor asked me
:05:43
to bring it from home.
:05:46
Whew! Okay!
:05:48
All right. The doctor
will be right with you.
:06:02
l said ´´Leap into
my arms, babe´´
:06:06
- Thank you.
- Come on, dive into the stove...
:06:09
We´re here!
:06:11
Thank God
you guys are here.
:06:13
l am down two girls
tonight. Here.
:06:15
- Sorry, that´s all l got left.
- Sweet.
:06:16
Wow. You know, l love that l am
now comfortable enough with my sexuality
:06:20
- to wear something like this, you know?
- Looks good on you.
:06:22
- Hey, what´s up?
- Take off the apron now.
:06:24
- Sorry.
- Where do we start?
:06:26
Okay, uh, hand out
these shrimp balls.
:06:28
There has got to be
a better name for those.
:06:30
- l don´t think it´s that bad of a name.
- What´s wrong with the name?
:06:33
l said, l say,
sometimes we look back...
:06:38
- Oh my God, that´s him.
- Whoa! Who? Who?
:06:40
The guy l ran into.
He´s here.
:06:41
- Where?
- What?
:06:43
That is three times in two days.
What are the chances of that?
:06:45
- Um, like, none.
- That´s Dr. Fields.
:06:48
This is his party. He just moved
back from San Francisco.
:06:50
- Really?
- Yeah.
:06:51
Well, you´re right.
He is hot.
:06:54
Flirting
with disaster
:06:58
You´re the one
l´m after