:18:02
Nu word ik vervangen
door een jong ding
:18:04
wiens oma van me houdt.
:18:06
Weet je wat ik ga doen?
:18:08
Ik ga mijn contract afmaken
:18:10
en de show afsluiten
met opgeheven hoofd.
:18:13
We komen terug uit reclame.
:18:15
Drie, signaalgever.
:18:16
Vandaag bij 'Publieke intimiteit',
:18:19
popsensatie Tanya Murphy.
:18:22
En nu zijn we live bij Viola Fields.
:18:25
Vier, drie, twee...
:18:29
Nou, dat was prachtig.
:18:31
Hemel, wat een geweldige stem
voor zo'n klein meisje.
:18:34
Je zal Viola Fields missen.
- Ben je altijd al zangeres geweest?
:18:38
Als sinds mijn kindertijd.
Ik zong in het schooltheater, het koor.
:18:42
Hoe oud ben je?
- Volgende maand word ik zeventien.
:18:49
Wat zijn je hobby's?
:18:51
Ik hou van erg oude films.
:18:53
Die zie ik het liefst.
- Echt? Welke?
:18:56
'Grease' en 'Grease 2'.
:18:59
'Benji', die vind ik goed.
:19:02
'Free Willy'...
:19:05
'Legally Blonde',
:19:06
'De kleine zeemeermin'.
:19:09
Ja... Ik weet het.
:19:16
Ooit een krant gelezen?
- Een krant?
:19:20
Viola, dat kind heeft
sterretjes op haar tepels.
:19:22
Daar heb ik niet veel tijd voor.
:19:25
Dus eigenlijk heb je geen idee
wat er gebeurt in de wereld?
:19:30
Ik...
- En toch heb je
:19:32
meer dan vijf miljoen albums verkocht,
cd's, aan miljoenen kinderen
:19:36
die naar je domme teksten luisteren.
- Wat doet ze?
:19:39
'Wil je me leren kennen,
kijk dan in m'n poederdoos'.
:19:42
Je hebt invloed op
een hele generatie kinderen
:19:45
die niet fatsoenlijk zullen kunnen denken,
of op een president stemmen,
:19:49
of zich het belang herinneren
van Roe tegen Wade.
:19:52
Ik sta niet achter boksen als sport.
:19:56
Veel te gewelddadig.
:19:58
We halen dat kindje hier beter weg.