:23:09
Разкажи ми за баща си.
:23:12
Умря, когато бях двегодишен.
:23:14
Но той беше първия й съпруг.
:23:16
По това време тя беше
журналистка на свободна практика.
:23:19
После срещна един изпълнителен
директор в телевизията, който й даде шанс.
:23:23
Но се разведе с него заради Алек Ригли.
- Актьора?
:23:26
Мислех, че е...
- Беше... но продължи две години,
:23:29
докато го изхвърли,
защото спеше с втория й съпруг.
:23:32
Колко пъти се е женила?
:23:34
Четири. Но кариерата й
винаги беше на първо място.
:23:38
Живееше заради нея.
Кариерата и аз, разбира се.
:23:41
Сега аз съм всичко, което й остана.
:23:50
О, не!
:23:59
Обличаме се семпло, а?
:24:07
Стига бе! Това Далай Лама ли е?
- Да.
:24:11
Това не може да е истина.
- Но е.
:24:15
Познаваш ли тези хора?
- Някои от тях.
:24:19
Кевин! Какъв си красавец само!
- Руби, радвам се да те видя.
:24:26
Забрави за майка ми.
Това е жената, която трябва да спечелиш.
:24:30
Чарли, това е Руби.
- Приятно ми е да се запознаем.
:24:33
Удоволствието е мое.
:24:35
Ще ни извиниш ли?
Трябва да го питам за един обрив.
:24:41
Довел си момиче да се срещне с майка ти?
Ти добре ли си?
:24:44
Да, Руби.
Всичко е наред.
:24:47
Жената току що е излязла от Карлуково!
:24:49
Защо не дойдеш да я видиш напролет?
:24:53
Дърветата ще са разцъфнали,
всичко ще е красиво...
:24:57
Как е тя?
:24:59
Добре е.