:05:02
Mira...
:05:03
que no haya tenido novio
por cierto tiempo
:05:06
no significa que estoy triste.
:05:08
Sólo quiero un hombre dulce,
:05:10
alguien que sea fuerte
pero que aún...
:05:14
abre la puerta de vez en cuando,
:05:17
y que note las cosas y...
:05:20
que quizá haga una diferencia.
:05:25
Quizá te completa.
:05:30
Tú me completas.
:05:33
Lo siento.
:05:37
Consultorio del Dr. Batel.
Hola, Sra. Reynolds.
:05:39
Ve a lo de la abuela,
dile que llegaré tarde.
:05:42
- Todavía tengo que hacer puntadas...
- Sí, ¿puede aguardar?
:05:45
Te veré en casa.
:05:46
¿ Sabes qué? Anda,
yo puedo hacerlo por ti.
:05:49
- Gracias, Charlie. Eres un encanto.
- Ningún problema.
:05:52
Hola, George.
:05:54
- ¿ Cómo estás, Charlie?
- Bien.
:05:56
- ¿ Qué tienes allí?
- El doctor me dijo que los trajera.
:06:02
Bueno.
:06:03
Muy bien, el doctor
lo verá enseguida.
:06:22
Gracias.
:06:24
Ya llegamos.
:06:27
Gracias a Dios que llegaron.
:06:29
Faltaron dos chicas.
Tomen.
:06:31
- Lo siento, es todo lo que me queda.
- Genial.
:06:33
Sabes, me encanta estar cómodo
con mi sexualidad
:06:36
- como para usar algo así, ¿sabes?
- Te queda bien.
:06:39
- ¿ Qué pasa?
- Quítate el delantal ya mismo.
:06:40
- Lo siento.
- ¿Por dónde empezamos?
:06:42
Bien, repartan estas bolas
de camarón.
:06:45
Tienen que tener un mejor nombre.
:06:47
- No creo que esté tan mal.
- ¿ Qué tiene de malo el nombre?
:06:55
- Dios mío, es él.
- ¿ Quién? ¿ Quién?
:06:57
El hombre con quien me crucé.
Está aquí.
:06:58
- ¿Adónde?
- ¿ Qué?