:31:02
Llámame anticuada,
:31:05
pero el matrimonio
es una unión sagrada
:31:08
a la que sólo se debe entrar
con el máximo cuidado.
:31:11
¿ Qué Ud. No se casó cuatro veces?
:31:14
Sí, querida.
:31:18
Lo que me hace una experta,
¿no crees?
:31:20
Disculpen.
:31:25
Es el hospital, ya vuelvo.
:31:27
De acuerdo.
:31:28
¿ Quieres que te acompañe?
:31:30
No, quédate allí.
:31:44
Esto es tan repentino para mí
como para Ud.
:31:47
Es demasiado repentino, ¿no?
:31:49
¿Le parece?
:31:51
Sí.
:31:53
¿En serio?
:32:01
¿ Cuál es el apuro?
No es como en los viejos tiempos
:32:04
donde había que casarse
y tener hijos
:32:06
y tenerlo todo arreglado
para cuando uno tenía 21 años.
:32:08
- Exactamente.
- Ahora tenemos opciones.
:32:10
- Y siempre me gustó tenerlas, ¿sabe?
- Sí.
:32:13
Esto es tan... enorme.
:32:20
¿ Qué... qué estoy haciendo?
:32:26
Amo a Kevin.
:32:30
Quiero pasar el resto de mi vida
con él.
:32:32
Dios mío. Me voy a casar.
:32:39
Ruby.
:32:41
Ruby, necesito una botella
de champaña. Vamos a celebrar.
:32:44
¿Me das la llave del gabinete
de licores, por favor?
:32:46
¿ Cuál llave?
:32:49
La llave, Ruby.
:32:51
¿Llave? No hay llave.
:32:54
Ruby, dame la llave.
:32:57
¿ Quieres discutirlo afuera?