:55:07
Tome.
:55:08
Gracias.
:55:13
Que tenga buenas noches, ¿sí?
:55:16
¿ Charlotte?
:55:18
Odio pedirte esto,
:55:20
pero es mi primera noche aquí.
:55:22
¿Podrías quedarte conmigo?
:55:25
¿Por favor?
:55:27
Quédate conmigo.
Sé buena niña.
:55:32
No, no, no.
:55:34
No, no.
:55:38
Dios. Viola.
:55:41
- ¿Está bien?
- No, suéltame.
:55:49
No.
:56:03
Bueno. Bueno.
:56:27
Hola, ¿ qué tal tu día?
:56:30
Estuvo... bien.
:56:32
Maravilloso.
:56:34
- Está cocinando.
- Quería prepararte la cena yo misma.
:56:38
- Siéntate.
- De acuerdo.
:56:43
Es pastel de carne y riñón.
:56:45
En realidad, la carne no se descongeló
a tiempo, así que es sólo riñón.
:56:51
¿Te gusta?
:56:55
Hoy tomé una decisión.
:56:57
Llamé a mi abogado y le pedí
que rehiciera mi testamento.