1:06:03
- Deixe as compras em casa.
- Certo. Faça cara de maluca.
1:06:22
Charlie!
1:06:26
Um cachorro!
1:06:30
- Charlie!
- Eu tive que ficar com ele.
1:06:33
É manso.
1:06:35
Não! Não, Zorro.
Senta!
1:06:46
Foi muito cara?
1:06:51
Foi.
1:06:57
Desculpe.
1:07:14
Charlie!
1:07:18
Segure isso. Bom garoto.
1:07:32
Olá, velho amigo.
1:07:34
Viola! Não pode misturar
álcool com os remédios!
1:07:39
Estou um pouco chateada,
como pode imaginar.
1:07:45
Eu sei e sinto muito.
Mas seu médico disse
1:07:49
para tomar seus remédios
e não álcool.
1:07:52
Relaxe que eu vou pegá-los.