Monster-in-Law
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:11:02
Bem, eu tive uma noite difícil.
1:11:06
Deve ter sido por causa
daquele martini.

1:11:09
Mãe, não pode beber com a
medicação que está tomando.

1:11:14
Na verdade eu te devo desculpas.
1:11:18
Fui insensível com seus
sentimentos quando

1:11:22
quis ajudar com o casamento.
1:11:24
Noivas jovens não gostam de
ouvir viúvas velhas.

1:11:28
Não é verdade.
1:11:30
Em breve você será minha mãe.
1:11:33
E uma avó logo depois.
1:11:40
Farei todo o possível
para nos darmos bem.

1:11:46
Dito isso, você aceitaria
ser minha dama...

1:11:52
digo, minha "mãe" de honra?
1:11:54
Charlie, isso é incrível!
1:11:57
- O que diz, mãe?
- Morgan será sua dama.

1:12:01
Ela gentilmente cedeu o título
para você.

1:12:06
Mandei fazer um vestido
com sua cor favorita.

1:12:09
Pêssego.
1:12:12
- Abra!
- Isso é...

1:12:20
Eu não posso.
1:12:23
Mãe, achei uma
óptima ideia.

1:12:25
Não posso, tenho que
falar com meu médico.

1:12:29
Eu falei com ele. Ele disse
que seria uma óptima ideia.

1:12:34
Ligou para o meu psiquiatra?
1:12:37
Na verdade almoçamos no Ivy.
1:12:40
Ele disse que como perdeu
tanta coisa de uma vez,

1:12:46
envolver-se com o futuro
seria a melhor terapia.

1:12:52
Cuidado.
Sabe que são fortes.

1:12:54
Nós somos seu futuro.
1:12:58
Queremos que faça
parte disso.


anterior.
seguinte.