Monster-in-Law
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:34:04
Daj, odpni me!
1:34:06
Viola, ni ti treba nositi
te obleke, zares.

1:34:09
Ja, moram, zares.
1:34:42
Mama?
1:34:45
Si resnièno mislila, da bom šel
brez slovesa?

1:34:50
Rad te ima, mama.
Hvala na vsemu. - Pojdi.

1:34:59
Naj se vsi zberejo
okoli avta!

1:35:03
Charlie tukaj, tukaj.
1:35:28
Oh, komaj èakam.
- Vem.

1:35:41
Ostali sva sami, Rubi.
1:35:43
Oh, jezus.
Sedaj mi je pa res lažje.

1:35:48
In sleci to prekleto obleko!
1:35:50
Zgledaš kot velika sadna
solata. Mislim, da postajam laèna.

1:35:53
Pridi vremenska punca.
Kupila ti bom karton vina.

1:35:59
Prevod: _diZel_***

predogled.
naslednjo.