Monster-in-Law

:30:00

I moje slabosti. Molim te
pomozi mi da budem bolja osoba.

:30:06

Oh, mogla bi ubiti tu
kuèkošetajuæu kurvu.

:30:14

Naravno, ona je trudna.

:30:18

Oh, Bože to je bilo mnogo za
kratko vreme. - Meni kažete.

:30:25

Nisam imala pojima
da ste tako ozbiljni.

:30:29

Kevine, nikada
nisi ništa pomenuo.

:30:31

Evo šta hoæu da kažem.

:30:33

Divno je biti zaljubljen.

:30:36

Ali mislim da brak nije najbolje
rešenje za stvar kao ovu.

:30:42

Znate, danas devojke imaju
alternativu udavanju..

:30:46

Tu je usvajanje, abortus, lezbejke..

:30:48

Mama? O èemu prièaš?

:30:51

Mislim, toliko je iznenadno,
pretpostavljam da postoji razlog.

:30:55

Oh, ne. Èarli nije trudna.

:31:02

Zovite me staromodnom..

:31:04

Venèanje je sveti obred..

:31:06

.. u koji treba uæi sa
najveæom pažnjom.

:31:10

Zar niste bili udavani 4
puta? - Da, draga.

:31:16

Što me èini ekspertom,
zar ne misliš tako?

:31:19

Izvini.

:31:23

To je bolnica.
Vraæam se odmah. - Ok.

:31:28

Hoæeš da idem sa tobom?
- Ne, ostani tu.

:31:44

Znate, ovo je za mene
iznenada kao i za vas.

:31:47

Previše iznenada,
jel tako? - Mislite?

:31:52

Stvarno?