:44:18
Co se konstanta?
:44:24
- nálada zmizela.
- OK.
:44:30
- to jest...
- vechno rozumím.
:44:32
Mo¿emy dìlat co innego.
:44:34
Wystarczy, e cala temno
budu na tebe patrzyl.
:44:38
- ne robilam letos pradávno i...
- nyní stracilas ochote.
:44:42
Tak.
:44:44
Niewa¿ne.
nálada zmizela, ale
:44:47
przynajmniej byl.
to ji nìco jak na pierwsza randke.
:44:50
- Druga.
- Druga.
:44:51
I ba výbornì.
:44:56
No to? Dobranoc.
:45:04
- asi odwieziesz mnie domù?
- No jasnì. Ty tu ne mieszkasz.
:45:10
Czeæ. To jen já.
jsem v kuchynì.
:45:14
Zape³ni³am ti lodowke.
:45:16
Masz tolik flákota, e starczyloby
:45:18
dla wszystkich twoich chlap - onen
z oznámení i jetì...
:45:21
- Jake Anderson, moje sestra Carol.
- úcta.
:45:24
- úcta.
- Jake odpowiedzial na mùj anonce.
:45:29
Zas³u¿y³em na flákota?
:45:32
Dziêkujê.
:45:42
Przepraszam, e ho sploszylam.
:45:45
Nie szkodzi,
i tak mìl se ke koncowi.
:45:48
- èemu? To takový slodziak.
- ne wiem.
:45:51
Wieczór byl nádherný.
Zartowalismy, gadalismy...
:45:54
Facet do pogadania,
i ty dajesz mu zdrhnout?
:45:57
Nie do konce zrozumialam,
co peèlivì mowil.