:09:01
Tak.
:09:36
Hej! Der er hun jo.
:09:42
- Godmorgen. Hvordan går det?
- Godmorgen.
:09:46
Jeg ringede for at høre, om I var
til en film, bowling eller hårvask.
:09:50
- Erics stalinagtige forældre er her.
- Har de ikke lige været her?
:09:56
De skulle tage at bo på hotel.
Mig er de jo aldrig tilfredse med -
:10:00
- og de gør Eric nervøs.
Han er som Bliktud.
:10:03
- Hold ud. I er mine forbilleder.
- Så ser det sort ud for dig.
:10:09
Vil nogen fortælle
om deres weekend?
:10:12
- Onkel Mike sov hos os.
- Onkler og tanter er vigtige, ikke?
:10:16
Han er ikke min onkel, men mor siger,
jeg skal kalde ham det.
:10:21
Når han er der, må jeg ikke sove
hos mor, fordi han er i sengen.
:10:26
Er der andre, der vil fortælle noget?
Ja, Austin?
:10:30
- Mine forældre holder pause.
- Vi har et tema, June.
:10:33
- Ja, vi har.
- Mor siger, far er håbløs.
:10:36
Det betyder, han er ude
efter andre kvinder.
:10:41
- Flot!
- Et, to!
:10:44
- Nu er det mig.
- Er det et hop?
:10:49
Et, to... det var et nyt trin.
Glimrende.
:10:53
- Molly, vil du holde stængerne?
- Kom, Molly.
:10:58
Flot.
Bliv ved på den måde.