:59:01
Estaba por aquí y pasé a verte.
:59:04
- Que bien.
- ¿Sarah? ¿Eres tú?
:59:08
- Hola Sarah.
- ¿June?
:59:11
- No sabía que tú...
- Me alegra que hayas venido.
:59:14
Podremos tener una conferencia
de maestros y padres.
:59:16
Me voy a casa, a la
cama, y me quedaré ahí...
:59:19
para siempre.
:59:20
Tiene una amiga que vive al lado.
:59:23
Que bien. iMe encantan
esas coincidencias.
:59:27
¿Seguro no quieres
entrar? Vamos a beber vino.
:59:30
No creo que sea buen momento. Gracias.
:59:50
Hola. Jennifer nos
echó de casa. A ambos.
:59:53
OH, Mikey.
:59:55
Lo lamento tanto. Ella
cambiará de opinión.
:59:59
Son los días feriados.
La gente se estresa.
1:00:02
Me encanta este tipo.
De veras. Lo adoro.
1:00:05
Hemos hablado. Llevamos mucho aquí.
1:00:11
Vamos, Teresa.
1:00:13
- ¿Está bien que haya venido?
- Por supuesto.
1:00:16
Me alegra que lo hayas hecho.
1:00:18
Bueno. Hablábamos por
teléfono, todo iba bien...
1:00:20
y una extraña dijo algo
de emergencia y colgó...
1:00:23
No sé. Llamé y no
había nadie. Me asusté.
1:00:27
- Eres muy dulce, Jake.
- ¿Era falsa alarma?
1:00:30
Si. Definitivamente.
1:00:31
La amiga de mi padre tuvo un problema...
1:00:35
y tuve que ayudarla. Fui allá un rato.
1:00:38
y luego estuve paseando.
1:00:42
- Sola, estaba sola, y...
- Totalmente sola, claro.
1:00:48
Vine porque quiero
invitarte a salir en mi bote.
1:00:51
- No es buena idea.
- Si lo es.
1:00:54
No porque... los botes
están en el agua, ¿no?
1:00:58
Si, si no desperdicié
tiempo diseñando el casco.