1:03:00
Solo decía 3, 2, 1...y mas nada.
1:03:04
Soy Bob, por cierto.
1:03:06
Que mal educada soy, lo lamento.
1:03:08
Jake Anderson, mi hermano Michael...
1:03:15
Este es Bob Conner,
un padre de la escuela.
1:03:19
- Ibamos a... ¿A qué?
- Sarah dejó algo...
1:03:22
en mi casa esta noche.
Vine a devolvérselo.
1:03:25
ya me voy. Hasta mañana, Sarah.
1:03:30
- Un placer.
- Igualmente.
1:03:36
Mejor me voy. ¿Dónde lo pongo?
1:03:39
- No tienes que...
- Siéntate aquí, amigo.
1:03:45
- Mejor me voy.
- No te vayas, quédate.
1:03:48
Siéntate.
1:03:51
De veras debo irme.
1:03:58
- Por favor déjame explicar.
- No tienes que hacerlo.
1:04:00
- Quiero hacerlo.
- No soy tu dueño.
1:04:02
Nos hemos visto 2 o
3 veces. Lo entiendo.
1:04:05
- ¿Me dejas explicar?
- Lo haré por ti.
1:04:07
Me mentiste porque no querías herirme.
1:04:09
Entiendo.
1:04:26
Los perros de rescate
deben vencer el miedo.
1:04:31
Ella es lanzada al agua.
Está acostumbrada...
1:04:34
al ruido y la turbulencia.
1:04:37
Salta docenas de veces.
1:04:42
Tú puedes hacerlo.
1:04:57
- Oye. ya me voy.
- Quítate el disfraz.