:57:00
U nevolji sam, Sarah,
treba mi pomoc.
:57:05
- Je li sve u redu? Sarah?
:57:07
Ne moe pricati, hitan slucaj.
:57:11
Jeremy, iz San Diega.
:57:13
Ovdje je.
:57:18
Ne vidim zato je ovo problem.
:57:20
Paa, prvo, Jeremy, tebi je 17, a njoj...
- 41!
:57:25
Ali to su samo brojke, mislim,
:57:26
vidi Justina Timberlakea i Cameron Diaz
:57:28
Njoj je, koliko, sto godina?
:57:29
Oh, daj Jeremy, budi fin.
:57:32
Vjerojatno je mojih godina.
:57:34
Neki ljudi trae srodnu duu cijeli ivot.
:57:36
Ja sam svoju naao sa 15
:57:38
Tui me.
:57:39
15!?
:57:40
Rekao si da ti je 17.
:57:42
Ups.
:57:44
Kompa, to ti nije guba da me lae.
:57:46
Izvini.
:57:47
Mislio sam da me nece ozbiljno
shvatati ako misli da sam klinac.
:57:50
Naravno da te ozbiljno shvatam.
:57:52
Ti si divan djecko.
:57:54
I mi uvijek moemo biti prijatelji.
:57:57
Ali samo prijatelji.
:57:59
Ti to zna.
:58:02
Ok.
:58:03
A,
:58:04
ima jo neto.
:58:07
Meni zapravo nije 41 godina.
:58:10
Nego 43.
:58:16
Radi zadacu.
:58:27
Nisam se mogla dovesti na preko 50,
:58:29
ne bi bilo fer prema njemu.
:58:33
Noc.
- Noc.
:58:36
Hvala ti, Sarah.
:58:36
U svako doba.