1:30:02
Wersja polska: SHYLOCK
1:30:05
Projekt Supernova
1:30:11
(To jeszcze nie wszystko.)
1:30:17
Jak się poznaliśmy?
1:30:19
To wspaniała historia.
1:30:21
Opowiedz, kochanie.
1:30:22
To bardzo romantyczne.
1:30:25
Ty opowiedz, Carol.
-Nie, ty.
1:30:27
Nie, ty powinnaś.
1:30:28
Ona ma dar opowiadania.
1:30:31
Nie pamiętasz, co?
1:30:34
Ja nie pamiętam?
1:30:36
Jak się poznaliśmy?
1:30:44
Nie pamiętam.
1:30:46
Ale ją kocham.
1:30:49
Kocham ją.
1:30:51
Miłość nie jest tylko dla młodych.
1:30:53
Jak powiada poeta:
1:30:55
"U twego boku,
najlepsze jeszcze przede mną"
1:30:58
-Yeats?
-Nie.
1:30:59
Tennyson?
1:30:59
Nie.
1:31:01
Browning.
1:31:02
Browning.
1:31:03
Kto zna tatusia?
1:31:05
Nie wiedziałam, że się ustatkuję, ale...
1:31:08
patrzcie jaki brylant!
1:31:12
A przy tej okazji zrobię sobie tatuaż
1:31:15
w takim miejscu, że... nieważne.
1:31:19
I będzie tam napisane:
1:31:22
Pani Caseyowa Donovan.
1:31:27
Najlepsze miejsce, żeby kogoś poznać to
1:31:29
Restauracja Armeńska Parseghianów
w dzielnicy koreańskiej.
1:31:33
Nieważne czy jesteś
młody, stary, wolny, rozwiedziony...
1:31:37
Podaj adres.
1:31:38
-Za chwilę.
-Szybko.
1:31:40
7101 Street.
1:31:44
W środę jest
"wieczór teściowej".
1:31:46
Może jeść do syta.
1:31:48
Mojej mamie powiedziałeś,
że w czwartek.
1:31:52
W psim parku.
1:31:55
-To prawda.
-Wiem.
1:31:56
Byłem spięty.
1:31:58
Wtedy nie mieliśmy pojęcia,
że to może gdzieś zajść.