1:00:01
Vissa letar hela livet efter
sin själsfrände.
1:00:03
Jag hittade min när jag var femton.
Så stäm mig.
1:00:06
Femton! du sa att du
var sjutton.
1:00:10
Polarn, det är så ocoolt att Ijuga
för mig.
1:00:13
Förlåt, jag trodde inte att du skulle
ta mig på allvar då.
1:00:17
Klart att jag tar dig på allvar.
Du är en underbar pojke.
1:00:22
Vi kan alltid vara vänner.
1:00:25
Men bara vänner.
Du förstår va?
1:00:30
- Okej.
- En sak till
1:00:35
Jag är inte 41.
1:00:39
Jag är 43.
1:00:44
Gör dina läxor.
1:00:55
Jag kunde inte gå över 50.
Det skulle inte ha varit rätt mot honom.
1:01:02
Godnatt.
1:01:05
- Tack, Sarah.
- När som helst.
1:01:31
Sarah, hej.
1:01:33
Jag var i området och tänkte
titta förbi lite.
1:01:35
- Vad trevligt.
- Sarah, är det du?
1:01:40
- Hej Sarah!
- June? Jag visste inte.
1:01:45
Det här är bra. Alla är här.
Vi kan ha ett föräldrarmöte.
1:01:48
- Nej, jag åker nog hem,
lägger mig i sängen och stannar där.
1:01:53
Sarah har en vän som bor
här brevid.
1:01:56
Vad häftigt. Jag älskar
konstiga sammanträffanden.