1:23:00
- Jag fattade den inte.
- Jag har sett den minst 20 gånger.
1:23:03
- Verkligen?
- Varför? Den är så deprimerande.
1:23:08
Alla fryser arslet av sig.
Det är kommunister eller hur?
1:23:12
Jag hoppas att slutet ska ändras
och att de får varandra.
1:23:17
Helst på våren, och ha
på sig shorts.
1:23:21
Det går ju inte,
det är bara en film.
1:23:26
- Det är en bok också.
- Det var grymt.
1:23:32
Hur som helst...
1:23:35
Tack för att du tog upp det.
1:23:41
Jag måste gå, och bli avvaxad.
1:23:44
Det var trevligt att träffa
dig igen.
1:23:47
Trevlig att träffa dig.
1:23:49
Kul att se dig också,
men inte igen.
1:23:54
Ja.
1:23:59
- Vill du leka ryssar ikväll?
- Kom så går vi.
1:24:28
Jag tror jag säger godnatt, Sheri.
1:24:31
- Ska du inte följa med in?
- Jag är trött. Jag åker hem.
1:24:36
- Ska vi inte göra den ryska saken?
- Njet.
1:24:40
Det är nej på ryska.
1:24:43
- Var det nåt jag gjorde?
- Nej, nej. Jag är bara trött.
1:24:48
- Det var en lång film.
- Verkligen lång.
1:24:56
Hej då.