:11:16
Isto foi "O Cisne " de Saint-Saens.
:11:22
Eu moro em cima do "Cisne".
:11:26
O Pub...
:11:28
- Tu moras num Pub?
- Sim.
:11:31
Já não é um Pub, agora é um templo.
:11:34
O meu irmão, ele encontrou Deus.
:11:36
Ou Deus encontrou-o a ele.
E ele nasceu novamente.
:11:40
E o Pub agora é um lugar
para rezar e não para beber.
:11:43
Enfim, ele achou que renasceu
como Deus ou algo...
:11:46
...então resolvi sair dali para fora
:11:53
Então és só tu e
o teu irmão no Pub?
:11:56
Só eu, o meu irmão... e Deus.
:12:00
Ele é completamente louco?
:12:02
É.
:12:04
O que é que aconteceu com ele?
:12:08
Ele foi preso e quando saiu ficou estranho.
:12:11
- Ele já esteve na prisão?
- Sim.
:12:15
Por quê?
:12:17
Furto ou roubo...
:12:20
Brigas.
:12:24
E os teus pais?
:12:26
Não conheço o meu pai.
:12:29
E a minha mãe morreu.
:12:33
Morreu de quê?
:12:36
Cancro.
:12:44
A minha irmã morreu de anorexia.
:12:50
Oh não...
:12:54
É aquela ali.