:16:02
On le kidnappe.
:16:05
On doit le ramener chez lui.
:16:10
Où vous m'emmenez ?
:16:11
Dans une maison pleine de bonbons.
:16:15
Super.
:16:26
Ce sont les yeux des victimes
de l'assassin à la hache.
:16:34
- Vas-y, Satan.
- Poule mouillée !
:16:38
Je n'ai jamais aimé Halloween,
mais cette année-là,
:16:41
je sentais qu'il allait m'arriver
quelque chose d'horrible.
:16:46
Et je n'y pouvais rien.
:16:48
Attends-moi dehors.
:16:49
J'arrive.
:16:53
Tiens-le, je vais chercher un truc.
:16:55
Qu'est-ce qu'on va faire ?
:16:56
Se marrer un coup.
:17:10
T'es pas content ?
:17:12
Répète, taré !
:17:16
T'es qu'un nul !
:17:36
Brian ?
:17:39
Brian ?
:17:43
Il me semblait t'avoir reconnu.
:17:50
Allonge-toi.
:17:51
Allez, taré !
:17:55
Tu vas faire quoi ?
:17:56
Tais-toi ou on te tue.
:17:59
Eclaire-le.