1:00:04
Magne-toi, l'étalon,
j'ai pas que ça à foutre !
1:00:38
On n'est plus au Kansas, Neil.
1:00:41
Tu dois faire hyper gaffe.
1:00:45
Je sais.
1:00:46
T'as pas l'air de te rendre compte,
1:00:49
on est à New York.
1:00:51
Tu déconnes une seule fois,
tu meurs.
1:00:54
Point barre.
C'est fini pour toi.
1:01:00
Promets-moi de te protéger.
1:01:04
D'accord.
1:01:07
Tiens.
1:01:31
Tu ne regardes
que des films comme ça ?
1:01:35
T'aimes pas ?
1:01:37
Si, c'est super.
1:01:42
Neil t'a répondu ?
1:01:47
Alors, je t'explique
l'univers de Neil McCormick.
1:01:50
Lui, c'est une planète.
Disons, Saturne.
1:01:54
Nous, on est des lunes
en orbite autour de lui.
1:01:57
A ton avis, les planètes écrivent ?