1:15:00
-Redecorezi?
-Într-un fel, da.
1:15:05
Ce mai faci, Bri?
1:15:07
Bine. Cum e la Berkeley?
1:15:09
Staþi aºa, amîndoi.
1:15:10
De ce nu continuãm discuþia
în camera din faþã...
1:15:12
în faþã cu plãcinta pe care
am fãcut-o pentru ocazia asta?
1:15:16
Mã bucur cã te vãd, frãþioare.
1:15:17
ªi eu.
1:15:45
Vrei sã te duc?
1:15:50
Sigur.
1:15:55
Unde mergem?
1:15:56
La mine. Nu-þi face griji, o sã plãtesc.
1:16:06
-Mîine e ajunul Crãciunului.
-Nu mai vorbi.
1:16:31
-Unde sîntem?
-În Brighton Beach.
1:16:57
Dormitorul e pe aici.