:24:02
I've seen that.
:24:03
In magazines, "Paris Match" and...
:24:12
I was to go on vacation next month,
:24:15
but today one of the girls
asked me to swap with her
:24:19
and from this moment
:24:21
I'm free.
:24:24
You know what I'm going to do
all this time?
:24:26
No.
:24:28
Rien. Nothing.
:24:30
Stay at home, rest
:24:32
and read.
:24:34
Read a lot.
:24:36
-Asseyez-vous, s'il vous plait.
-Thank you.
:24:39
I can't take all the activity in Paris.
I don't like the foule.
:24:42
The what?
:24:44
The crowds.
:24:46
I prefer solitude.
Are you married?
:24:49
-No.
-Neither am I.
:24:52
But you must have
all the boyfriends you want.
:24:54
Oh, la la!
:24:56
I've got my own ideas
about boyfriends.
:24:58
Men are necessary,
:25:00
boyfriends aren't.
:25:03
Why haven't you gone out yet?
:25:06
I'm waiting for a friend.
He knows some girls...
:25:08
Oh, Spanish men!
:25:10
Always thinking about that.
:25:12
But you're mistaken.
:25:13
French girls have a reputation
That isn't true.
:25:17
There's a lot of propaganda
in France, you understand?
:25:19
Really?
:25:21
I didn't think that.
:25:22
There's freedom, of course.
:25:24
Girls can do as they please.
:25:26
The thing is,
:25:28
we don't want to.
:25:33
I am sure, monsieur,
that you'd like to kiss me.
:25:37
Good Lord!
:25:38
Yes, yes.
And you can, if you want.
:25:41
We're not in Spain.
:25:43
Make up your mind.
:25:52
No!
:25:54
Don't kiss me in Spanish,
kiss me in French.