1:21:03
but even so I've come to ask you
for a recommendation.
1:21:06
For Paris?
1:21:07
No, not for Paris,
for here, for Murcia.
1:21:10
Tell me.
1:21:12
Well, I've got a godson,
1:21:14
very smart, 20 years old, Alfonsito,
1:21:17
who doesn't want
to continue studying law.
1:21:22
I wanted to get him
into the garage where you work.
1:21:26
As a mechanic?
1:21:27
No, in the office.
1:21:28
I could ask Frutos, the union rep,
1:21:31
but he's always putting me off.
1:21:33
So I prefer to ask you,
1:21:35
among other reasons
1:21:37
because you've become
the master there, right?
1:21:39
No, I haven't.
1:21:41
The masters are the masters.
1:21:43
They respect me, that's all.
1:21:45
"They respect you."
Don't be so humble.
1:21:48
In the Confianza Garage
what Mr. Pierre says is gospel.
1:21:52
You mightn't read it,
but your word is gospel.
1:21:55
Having been out of Spain
for a long time
1:21:59
and being on the wrong side,
1:22:02
my friend, that's a great thing.
1:22:05
But people are so used
to seeing us
1:22:07
and we've asked so many favors,
1:22:10
that nobody pays us
a blind bit of notice,
1:22:12
and that's the truth.
1:22:14
Apart from all that,
you've done a lot of silly things.
1:22:18
I mean, giving Franco,
1:22:20
for us, "the little commander",
1:22:23
a royal welcome into the churches.
1:22:26
Come on!
1:22:27
Well, the stupidities you commit
behind the Iron Curtain
1:22:30
are considerable too.
1:22:33
Father,
1:22:34
do you want me to get
your godson a job or not?
1:22:38
Of course.
1:22:39
You've done a lot of silly things,
1:22:41
end of story.
1:22:45
Send Alfonsito to the office
on Monday, at 9:00.
1:22:49
I'll see what I can do.
1:22:51
I really appreciate that.
1:22:55
Well, Mr. Pierre,
I won't bother you anymore.
1:22:57
No, no, I'll go with you.
1:22:59
I'm going to the newspaper stall
for "L'Humanite",