:05:00
o la explotaban las compañías mineras.
:05:03
Hacía mucho calor en verano...
:05:05
y en invierno
hacía muchísimo frío, ¿sabe?
:05:08
Todo el invierno, era, quiero decir...
:05:10
No teníamos la ropa
que se hace ahora...
:05:13
así que tenías que ponerte
dos o tres camisas.
:05:15
Dormías vestido.
:05:19
La mina estaba a las afueras.
Ahí trabajaba todo el mundo.
:05:24
No podías ser rebelde. Hacía tanto frío
que no podías ser malo.
:05:27
La meteorología lo iguala todo
muy rápidamente.
:05:30
Y nadie iba a realizar un atraco.
:05:32
No había ninguna filosofía, estilo...
:05:36
o ideología a la que enfrentarse.
:05:42
Mi padre y sus hermanos
tenían una tienda de electricidad.
:05:46
Mi primer trabajo consistió
en barrer la tienda...
:05:48
y debía aprender...
:05:51
la disciplina del trabajo duro o algo así,
ya sabe...
:05:54
y los méritos de estar empleado.
:06:05
Venían circos.
:06:07
Había carpas
en los terrenos para carnavales.
:06:10
Y tenían voceadores.
:06:11
¡Tenemos un caballo con dos cabezas!
:06:13
¡Tenemos un pollo
con cara de humano!
:06:15
¡Vengan a ver la chica-chico!
:06:17
Entonces era todo más rural.
:06:19
Es lo que hacía la gente.
Había gente maquillada de negro:
:06:23
George Washington maquillado
como un negro...
:06:27
o Napoleón con la cara negra.
:06:30
Cosas shakesperianas extrañas.
:06:32
Cosas que no tenían mucho sentido
en ese momento.
:06:35
Y la gente tenía sus trabajos
en el equipo para carnavales.
:06:38
Una vez vi a alguien maquillándose...
:06:40
después de controlar la noria.
:06:42
Y pensé que era algo
bastante interesante.
:06:44
El tío tiene, ya sabe... Hace dos cosas,
¿sabe? O algo así.
:06:48
Tengo una canción que quisiera tocar...
:06:50
que ha sido bastante buena
conmigo y los chicos.
:06:53
Es una canción llamada:
:06:54
Cold Cold Heart.