No Direction Home: Bob Dylan
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:08:14
Cuando la grabó,
tuve que dejar de cantarla...

1:08:17
porque la gente me acusaba...
1:08:22
constantemente de haberla cogido
del disco de Bobby.

1:08:26
Me daba mucha, muchísima rabia.
1:08:31
Pero no podía echarle la culpa,
y no Io hice.

1:08:35
Se exageró todo el asunto.
1:08:37
Más tarde,
cuando Eric Burdon and the Animals...

1:08:40
le cogieron la canción a Bobby...
1:08:42
y la grabaron, ¡Bobby me dijo
que tuvo que dejar la canción...

1:08:46
porque todos le acusaban
de plagiársela a Eric Burdon!

1:08:55
Cuando recibí el disco,
lo puse y quedé trastornado.

1:08:59
Quería olvidarme de éI
y hacer otro inmediatamente.

1:09:03
Me pareció que elegí
las canciones equivocadas...

1:09:05
y ya había compuesto algunas mías,
que pensé que quizás...

1:09:09
debería haber metido.
Había superado ese disco.

1:09:11
O una parte de mí decía...
1:09:13
que no quería grabar el disco,
que sóIo Io hice...

1:09:16
No quería soltar nada
que fuera realmente...

1:09:23
querido para mí o algo así.
1:09:25
Cuando Bobby firmó con Columbia,
fue una gran noticia en la calle.

1:09:28
Todo el mundo quería que sucediera.
1:09:30
La gente no Ilegaba a admitir...
1:09:35
que tenía ese ansia.
1:09:39
Lo convirtieron en un asunto moral.
Tenían que hacerlo.

1:09:44
Porque de otro modo, tendrían que...
1:09:47
mirarse a sí mismos y puede
que no les gustara Io que vieran.

1:09:51
¡Traidor!
1:09:53
Traidor, ¿por qué
no te escuchas a ti mismo?

1:09:57
Toca.

anterior.
siguiente.