:06:00
Izzy Young
Dueño del Centro Folk
:06:02
Así que aunque nunca se consideró
cantante protesta,
:06:04
era cantante protesta.
:06:07
Y veía Io que sucedía a su alrededor...
:06:10
y todos los demás veían
Io que sucedía a su alrededor,
:06:13
pero fue éI quien Io expresó
por primera vez.
:06:16
"Va a caer un buen chaparrón"
significa que va a pasar algo.
:06:20
Octubre de 1963
:06:35
NOVIEMBRE DE 1963
:06:36
HOLA - SALUDOS
:07:24
¡Le han disparado!
Han disparado a Oswald.
:07:32
Íbamos a hacer de este mundo
un sitio decente, mejor,
:07:38
pero esa pérdida creo que traumatizó
muchísimo a la nación.
:07:46
Diciembre de 1963
:07:48
La Unión de Libertades Civiles
de Emergencia...
:07:51
era gente que estaba muy involucrada...
:07:54
en políticas progresivas,
eran idealistas...
:07:57
y tenían un sueño:
La imparcialidad y la justicia.