1:08:01
"La conciencia de una..."
Esto, y eso y aquello.
1:08:04
No podía identificarme con eso.
No podía.
1:08:09
Mientras pudiera seguir haciendo
lo que me encantaba hacer,
1:08:12
no importaban las etiquetas
que me pusieran...
1:08:14
o cómo me considerara la prensa,
1:08:16
porque estaba tocando con público
todas las noches.
1:08:25
Toqué en la Hollywood Bowl.
1:08:27
Luego abandoné la organización.
1:08:30
Me asustó cuando me dieron
el itinerario de la gira...
1:08:34
y vi que íbamos a tocar
en Dallas, donde...
1:08:36
acababan de matar al presidente.
1:08:39
Y pensé: "Si no les gustaba ese tío,
1:08:41
"¿qué van a pensar de éste?"
1:08:44
Y no quería ser...
1:08:46
la analogía de John Connally.
1:08:50
No quería estar a su lado.
1:09:08
La gente que me acompañó en esa gira,
que luego serían The Band,
1:09:11
éramos como una piña.
1:09:13
Metíamos la cabeza
en la boca del león y...
1:09:16
tenía que admirarles
por jugársela conmigo.
1:09:18
Simplemente por eso,
en mi libro eran galantes caballeros,
1:09:22
por estar a mi lado.
1:09:24
Cuando llegamos a Inglaterra,
ya era un descontrol.
1:09:27
Y no sé si el boca a boca...
1:09:30
precedió a nuestra gira de conciertos,
1:09:36
pero fue bastante revolucionaria
desde el punto de vista de que...
1:09:40
venía alguien
a quien todo el mundo adoraba,
1:09:43
pero no les gustaba
Io que estaba haciendo.
1:09:46
Y Io manifestaban.
1:09:48
Estos escenarios se crearon
para gente...
1:09:50
que recitaba obras de Shakespeare
desde ellos.
1:09:53
No estaban hechos
para la música que tocábamos.
1:09:55
El sonido era muy arcaico.
1:09:58
No se había perfeccionado el sonido.
1:09:59
La calidad del sonido
no se perfeccionó...