:42:04
I spent 674 Yen
at the supermarket
:42:09
I have 650 Yen left in my wallet
:42:13
How many Yen were in my wallet
to begin with?
:42:25
Soon, I came across Bubu the Pig,
planting turnip seeds in a field
:42:29
What a nice bag you have there
:42:32
My mother made it for me
:42:43
Where, where, where is it?
:42:59
You can't go out, Shigeru
:43:02
I'm not out
:43:04
I'm not out
:43:10
I'm home!
:43:11
We come home
:43:15
How've you guys been?
:43:17
Hey, how've you guys been?
:43:20
See, I'm home
:43:24
Look, presents
This one's for Yuki
:43:27
Thank you
:43:29
For you, Shigeru
:43:34
I'm home
:43:37
Akira, Akira
:43:41
Wow, it's been a while
:43:45
Shall I open it for you?
:43:49
You can carry it on your back
:43:53
Wow!
:43:55
It's cute
:43:56
Carry it? Carry it?
Like a backpack
:43:58
You can put your things inside,
and do that...