:13:02
Да. Отидох по мое желание.
:13:06
Преди да те наемат ти вдигат
краката и гледат какво има вътре.
:13:22
Ела насам!
:13:28
Здравей, Джойси.
:13:31
Какво правиш тук Уейн?
:13:34
Дойдох да ви върна вкъщи.
:13:38
Карен, влез вътре.
:13:43
Мислиш, че всичко е наред. Не е!
:13:45
Влизай в колата!
- Всичко свърши!
:13:48
Какво ще кажеш да оставим майка
ти и баща ти да говорят на саме?
:13:51
Той не ми е баща.
:14:04
Той ти е съпруг.
:14:08
Той ме бие, мамо.
Повече от веднъж и не щади сили.
:14:13
Всеки мъж има нужда от работа.
:14:18
Казваш, че Уейн ме бие
защото няма работа, така ли?
:14:21
Просто разсъждавам.
:14:23
Всеки има нужда от цел.
Твоята цел са онези 2 деца.
:14:27
Аз и баща ти не носим
основната отговорност.
:14:30
Ако отидеш да работиш в мината...
:14:34
Ще засрамиш баща си.
:14:38
Помисли за това.
:14:54
Сами, отвори жабката.
Най-отгоре има лист хартия.