North Country
Преглед.
за.
за.
следващата.

:24:01
Дами.
:24:04
Това е Джойси Еймс.
- Здравей. Аз съм голямата Бети.

:24:08
И на мен.
- Имаше и малка Бети, но тя напусна.

:24:12
Защо?
- Защото беше много малка.

:24:15
Аз съм Пег.
- Здравей. Приятно ми е.

:24:18
Здравейте.
- Здрасти.

:24:34
Яжте си сандвичите, дами!
:24:46
Ще се оженя за този член щом
тук няма мъже с по-голям от него.

:24:54
Не възразяваш, нали?
:24:58
Няма нищо повече.
Закривам заседанието.

:25:01
Има още едно нещо.
- Какво?

:25:03
Тоалетните.
- Пак се започва.

:25:05
Едно момиче е получило инфекция,
защото е стискало цял ден.

:25:09
Вие може би се напикавате
в гащите, но не и аз.

:25:13
Независимо дали ви харесва
представлявам членовете на профсъюза

:25:15
който по стечение на
обстоятелствата са жени.

:25:17
Ако убедим ръководството
:25:20
да реши проблема
:25:23
какво вие ще направите за нас?
:25:26
Не ви ли казах?
:25:29
Свирки за всички присъстващи
освен теб.

:25:40
Насам.
:25:50
Ще можеш ли да се върнеш сам?
:25:53
Още не съм изкуфял.
:25:56
Влез.

Преглед.
следващата.