North Country
Преглед.
за.
за.
следващата.

:39:01
Къде е Сами?
:39:03
Намерих го.
- Джо!

:39:07
Къде отиваш с този пистолет в ръка?
:39:13
Къде са ти дрехите?
:39:15
Повърнах върху тях.
:39:17
Семейна черта.
:39:21
Хайде. Стига толкова.
:39:27
Хей, Джо!
- Стига си пял тази песен, Сами.

:39:32
Защо? Песента е хубава.
- Не е.

:39:38
Ще имам ли собствена стая?
- Карен, моля те.

:39:42
Без крясъци.
- Стига бе!

:39:45
Никой не говори с теб.
- Защо въобще съм тук?

:39:48
Защото все още си част от
това семейство.

:39:50
Вече сме семейство, а?
:39:53
Какво ти става, по дяволите?
:40:03
Карен, скъпа.
:40:12
Розова е, нали?
- Да.

:40:15
Страхотна е.
Не знам дали 20% са ми по джоба.

:40:20
А 10%?
- Ами 5%?

:40:23
Ще се споразумеем.
:40:26
Да я наемем ли? Какво мислите?
:40:29
Непременно я наеми.
- Мисля, че е ужасна.

:40:34
Някой ден ще ме молиш да ти простя,
че си бил такъв задник

:40:38
през най-щастливия ден в живота ми.
:40:39
Няма да ти простя.
:40:58
Мили боже!

Преглед.
следващата.