:58:01
Не и този. Този е направен
от масло.
:58:06
Ще продължавате ли да лъжете
за приятелката си или ще се
:58:09
изправите и ще бъдете мъж?
- Не лъжа.
:58:11
Дори сега искаш да избягаш, нали?
- Майната ти.
:58:14
Достатъчно!
- Искаш да избягаш, Боби.
:58:17
Не избягах.
- Или този път ще си мъж?
:58:19
Какво ще бъде? Жълто
или червено?
:58:24
Жълто или червено?
:58:27
Жълто или червено!
:58:29
Какво трябваше да направя?
:58:39
Той я изнасилваше, нали?
:58:46
Да.
:58:51
И ти избяга?
:58:56
Какво можех да направя?
:59:05
Какво си можел да направиш?
Да използваш цялата си сила
:59:10
или да нараняваш тези,
които са безсилни?
:59:16
Или като за начало,
да се изправиш.
:59:20
Да се изправиш и да кажеш истината.
:59:23
Трябва да се изправиш
заради приятелите си.
:59:27
Възразявам. Ваша чест...
- Да се изправиш,
:59:30
дори когато си съвсем сам.
:59:34
Да се изправиш.
- Добре. Ако сте свършили...
:59:38
Извинете, ваша чест.
- Какво става отзад?
:59:42
Това е Глори.
:59:45
Тя работеше в "Пиърсън".
:59:49
Тя иска да каже...
:59:53
"Казвам се Глори Дъч.
:59:57
И все още не съм умряла.