:35:11
Velkommen hjem, makker!
:35:16
- Sådan en idiot.
- Ja...skål.
:35:27
Giv mig kaninen, giv mig kaninen.
:35:31
Ja! Jeg fik kaninen!
:35:56
Hvorfor har du ikke spurgt
om jeg ville danse?
:36:02
Jeg er ikke så god til at danse.
:36:05
- Sherry.
- Bill.
:36:10
Jeg hører at du er hockeystjerne,
fra Carlston?
:36:16
Da jeg gik i skole, det er længe siden.
:36:22
Skal vi ikke danse?
:36:27
Sherry, du har mange fyre
at vælge imellem her.
:36:33
Jeg ved du ikke er bøsse.
:36:38
- Hvor gammel er du?
- 19.
:36:42
Vil du danse eller hvad?
:36:45
Jeg tror ikke du vil,
mit undertøj er ældre end dig.
:36:55
Du er bøsse.