:49:00
Vi kan ikke søndag.
:49:04
Gør ikke det her mod ham!
:49:06
- Det er dig der gør det mod ham.
- Vend dig om.
:49:13
Far, vi har fået et hus.
:49:16
- Lånet er iorden og det hele.
- Skal jeg sige tillykke?
:49:20
Du opfører dig som om jeg stjæler.
Jeg knokler lige så hårdt som dig.
:49:24
- Jaså, nu er du ligesom mig?
- Nej, der er nogle forskelle.
:49:30
De skriver ikke om dig på væggen,
eller putter ulækre ting ind i dit skab.
:49:37
Du behøver ikke være bange for at
blive voldtaget på jobbet.
:49:45
Er du færdig?
:49:52
Ja, jeg er færdig.
:50:29
Hvorfor har i taget ham med?
:50:32
Hvis man ikke prøver, lykkes det ikke.
:50:38
- Hvad foregår der?
- Han er berømt.
:50:41
Der er et billede af ham,
i deres Hall of fame.
:50:45
Bill, Bill.
:50:47
Josey, jeg tror ikke at
dig og Bill har mødtes?
:50:51
- Nej, det har vi ikke.
- Hej.