North Country
prev.
play.
mark.
next.

:22:02
Jeg kan finde en fyr,
som kan forsørge mig.

:22:06
Jeg vil ikke forsørges.
:22:09
Jeg vil forsørge mig selv og mine børn.
:22:16
Du ved det sker for os alle.
For alle kvinderne deroppe.

:22:26
Men det skider du vel på?
:22:46
Hvis en som hende var kommet til mig
i New York med sådan en lortesag-

:22:50
-ved du hvad jeg så havde gjort?
Jeg havde taget sagen.

:22:56
Et hurtigt forlig, jeg ville få flere
penge end hende, uden at se en retssal.

:23:01
Pearson ville aldrig indgå forlig.
:23:05
Nej, det ville blive hendes ord imod,
alle de andres.

:23:08
Alle fyrene deroppe kan ikke være onde,
og så er de potentielle vidner.

:23:14
Minen er folks levebrød.
Man bider ikke den hånd der fodrer en.

:23:24
Hvad er det her for et sted?
En kæledyrs kirkegård?

:23:28
Har du mange elge som kæledyr,
derhjemme?

:23:34
- Hvorfor har de ikke været efter Glory?
- Ville du lægge dig ud med Glory?

:23:42
Nej, Glory...Glory blev,
fagforenings repræsentant.

:23:46
Hun gjorde nogle gode ting,
og vandt deres respekt.

:23:50
Plus, at hun gerne
holder sig for sig selv.

:23:53
- Så hun er fri til at gøre hvad hun vil.
- Tryhed i mængden.

:23:59
Man holder sammen i flok,
så er man tryg.


prev.
next.