North Country
prev.
play.
mark.
next.

:53:05
Karen, gå tilbage i seng.
Jeg vækker dig når han kommer tilbage.

:53:11
Det er mig.
:53:42
Jeg ville ikke have dig, Sammy.
:53:48
Der var sket mig noget frygteligt,
og jeg ville bare have det overstået.

:53:54
Men hver dag blev min mave større,
og mindede mig om det.

:54:02
Jeg skænkede det ikke en tanke,
at der var et barn derinde.

:54:08
At du var derinde.
:54:17
Dét den mand gjorde ved mig...
:54:23
...forandrede mig.
:54:26
Og jeg tror...
:54:30
... at jeg bildte mig selv ind at...
det også havde noget med dig at gøre.

:54:38
Jeg var en pige der var blevet
voldtaget, og du var denne...ting...

:54:44
...der hele tiden mindede mig på det.
:54:51
Åh, gud, jeg har frygtet denne samtale,
lige siden du blev født.

:54:57
Jeg vil ikke have flere
hemmeligheder imellem os.


prev.
next.