North Country
prev.
play.
mark.
next.

:16:11
Τελικά εσύ τι είσαι;
κάουμπόι ή κάουγκερλ

:16:15
- Είμαι κάουγκερλ.
- Όχι εκεί που πάμε δεν είσαι.

:16:18
Βγάλε τον πιο σκληρό
εαυτό σου εδώ.

:16:23
Τι είναι αυτό; Νόμιζα
ήταν μόνο τα χέρια σου.

:16:26
Ναι είναι και για την αρθρίτιδα,
εμφανίζεται συνέχεια.

:16:33
Το ξέρεις ότι δεν μας θέλουν εκεί, έτσι;
:16:37
Ναι το κατάλαβα.
:16:47
Το μεταλλείο είναι κόλαση.
:16:50
Βρωμιά παντού.
Πολύ θόρυβο.

:16:55
Θα μεταφέρετε, σηκώνετε βάρος...
:16:57
θα οδηγείτε και γενικά
θα κάνετε πολλά πράγματα

:16:59
που κατά την γνώμη μου δεν
θα έπρεπε να κάνει γυναίκα...

:17:01
αλλά το ανώτατο δικαστήριο
δεν με ρώτησε εμένα;

:17:07
Εσύ είσαι η κόρη του Χάνκ;
:17:09
Αργοπορημένη…έφερες τα χαρτιά σου;
:17:12
Μάλιστα κύριε. Έχω την υπεύθυνη
δήλωση μαζί μου.

:17:15
Ναι ο γιατρός μου είπε ότι είσαι πολύ όμορφη
κάτω από αυτά τα ρούχα.

:17:22
Αίσθηση του χιούμορ, κορίτσια.
:17:24
Κανόνας πρώτος.
:17:27
Πάρτε τα πράγματα σας και ελάτε
να τα πούμε λίγο έξω.

:17:31
Θα σας ξεναγήσω.
:17:39
- Τι;
- Την αδερφή!

:17:44
Το ξέρεις ότι είναι.
:17:54
Γκομενάκι.
:17:57
Βάλτε τις ωτοασπίδες σας!

prev.
next.