North Country
prev.
play.
mark.
next.

:28:03
Έχει ήδη αποφασίσει.
:28:08
Νομίζεις πως δε θα'θελα
να τους κλωτσήσω όλους;

:28:11
- Τότε γιατί δεν το κάνεις;
- Κι αν χάσουμε;

:28:15
Και πρέπει να γυρίσω να δουλέψω, κι
έρθω αντιμέτωπη μ'αυτά τα καθάρματα;

:28:18
Με τίποτα...
:28:22
Ποιον άλλον έχεις
μέχρι τώρα;

:28:27
Μόνο εσύ και εγώ!
Είσαι τρελή;

:28:35
Ξέρεις πολύ καλά
τι μου'καναν.

:28:39
Με τίποτα.
:28:41
Έχω τα δικά μου προβλήματα.
:28:45
Μαμά; Είσαι καλά;
:29:14
Αν βρει κι άλλες γυναίκες να καταθέσουν
αγωγή θα την χάσεις την υπόθεση.

:29:18
Λέσλυ, για ποιο λόγο
νομίζεις ότι σε προσέλαβα;

:29:21
Γιατί ήσουν η πιο έξυπνη
δικηγόρος που μπορούσα να έχω;

:29:24
Όχι. Επειδή ήσουν η πιο
έξυπνη γυναίκα δικηγόρος.

:29:29
Αν όμως δεν μπορείς,
θα'θελα να το μάθω τώρα.

:29:31
Δεν έχω κανένα πρόβλημα.
Είμαι όμως ρεαλίστρια.

:29:34
Πρέπει μια ποδοσφαιρική ομάδα
να βάλει στην άμυνα ένα κορίτσι;

:29:37
Και βέβαια όχι.
:29:39
Κάποια πράγματα είναι για
άντρες και κάποια για γυναίκες.

:29:42
- Τα μεταλλεία είναι αντρική δουλειά.
- Όπως και η δικηγορική.

:29:45
Θέλω να πω πως αυτό δε θα
το'λεγε ποτέ ένας άντρας.

:29:48
Οι γυναίκες παίρνουν τα
πράγματα πολύ προσωπικά.

:29:50
Δε θα το πάρεις προσωπικά
αν κερδίσει εκείνη.

:29:53
Πρώτα απ'όλα, δεν έχετε ασφάλεια
για δικαστικές αποζημιώσεις.

:29:56
Επίσης αν χάσετε θ'αλλάξει ο τρόπος
που διευθύνετε την επιχείρηση σας.

:29:59
Οι ξεχωριστές τουαλέτες
δε θα'ναι το λιγότερο.


prev.
next.