:51:01
¿ Y tú a qué te dedicas?
:51:02
Trabajo en Pearson's.
:51:05
- ¿En la mina?
- Sí.
:51:07
No hueles como una minera.
:51:10
- ¡¿Josey Aimes?!
- Sí.
:51:13
¡Aléjese de mi esposo! ¡Maldita puta!
¡Aléjese de Bobby y se hará un bien!
:51:21
- ¿Bobby Sharp?
- Ya tienes jodido tu matrimonio, así que...
:51:24
no vengas a joderme el mío.
:51:39
Dios mío... Todo el mundo lo
oyó... Mis padres, mis hijos...
:51:46
¿Puede alguien decir esas
cosas... legalmente o algo?
:51:50
- ¿En frente del mundo entero?
- Sólo si es cierto.
:51:53
- Pues no lo es. El vino a mí.
- Entonces es acoso.
:51:57
¿Qué harás, demandarlo?
:51:59
¿Podría?
:52:01
Lo mejor que puedes
hacer es dejarlo pasar.
:52:05
Sra. Aimes...
:52:07
Hola, soy Stacy... La novia de Sammy.
:52:12
- ¿Sammy tiene novia?
- Sammy le manda a decir que se va a...
:52:14
quedar en mi casa esta noche.
:52:17
- ¿Tan pronto? ¿Dónde está Sammy?
- En el auto de mi mamá. Me dijo que podía.
:52:24
¿De veras? Pues la mamá
de Sammy dice que no.
:52:28
Vamos, Josey.
:52:37
¡Sammy, sal del auto ahora!
:52:41
- Está muy molesto por...
- No me hable de mi hijo, ¿está bien?
:52:45
¡Bájate ahora...!
:52:50
- A la camioneta.
- ¡Eres una puta, como dice todo el...!
:52:53
¡Nunca me hables así!
:52:55
¡Josey, para ya!