:09:29
Llegué 20 minutos tarde.
-Sabes que todavía soy tu mamá.
:09:33
Si, está bien.
:09:36
¿Que se supone que quiera decir eso?
-Nada, solo que las mayorías de las madres...
:09:40
...cocinan y limpian,
no trabajan en las minas.
:09:49
¿Te acuerdas cuando me dijiste que
querías ser un doctor cuando crecieras?
:09:53
¿Entonces?
-Entonces.
:09:55
Te decía que podías ser lo que quisieras.
-¿Eso no es lo mismo para mi?
:10:01
¿No tengo el derecho de se lo que quiera?
-No cuando haces el trabajo de alguien?
:10:07
¿Sabes que Bill White va a
estar en el pueblo el sabado?
:10:10
Tal vez podamos ir alla
y pedirle un autógrafo.
:10:12
No quiero autógrafo de ninguno
de tus novios perdedores.
:10:14
No es mi novio y no es un perdedor.
:10:18
Rompió algunos records en el pre o algo.
-Sí, millones de años atrás.
:10:22
Sammy, estoy tratando de buscar
algo que podamos hacer los dos...
:10:27
Me fui del equipo, ¿bien?
:10:30
¿Lo dejaste?
:10:32
¿Cuando?
-No importa.
:10:35
Me importa.
Tú amabas ese equipo.
:10:38
¿Por qué no viniste a mi
y me hablaste del tema?
:10:40
Porque no quiero hablar contigo.
:10:43
¿No te das cuenta?
:10:54
lntenté llamarte.
-No me voy hasta el año próximo.