North Country
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:26:00
Su señoría, ¿no cree que
esto es un poco confuso?

:26:04
La Sra. Conlin no se suponía que ella...
:26:06
Nosotros...
ella no debía haber traido esos ....

:26:09
...papeles sin siquiera verlos primero.
-No, no debío, ¿verdad Sra. Conlin?

:26:12
No quise faltar el respeto, su señoría.
:26:15
No importa que tipo de papel
ella ha estado ...

:26:18
...haciendo que firmen bajo intimidaciones.
-Hazme el favor.

:26:20
Por favor.
:26:21
Consigue a tres que pongan un pleito.
-Su señoría, por favor.

:26:24
Cancele esos papeles que
no parecen ser legítimos.

:26:26
No debería oponerse.
:26:28
Continuaré escuchando las propuestas
de Pearson.

:26:31
Si encuentra tres pleitos con
características similares le doy la clase.

:26:39
Gracias su señoría.
:26:44
Bien aquí vamos.
:26:50
Solo pongalo sobre su garganta.
Presiona el botón, eso es.

:26:55
Sigue intentandolo.
:26:56
¿Puedo?
:27:00
Mi nombre es Lesley Conlin soy abogada
y represento a la empresa Pearson.

:27:04
Sabes quien es.
¿Qué quiere?

:27:07
Las otras mujeres han firmado
esto en representación de la mina.

:27:10
¿Quiere ver esto?
:27:13
Salga de aquí.
Dije que se vaya.

:27:16
Debería darle verguenza con usted misma.
:27:19
A ella no la representa el consejo.
-A ella la represento yo.

:27:22
Debo pedirle que se vaya.
:27:25
Pienselo bien mientrás esté viva.
:27:28
Vete a la mierda.
:27:29
Puta.
:27:33
Mantenla alejada de aquí.
:27:39
Glory...
:27:41
...Josey me pidió que lo reconsideres.
-Jesus, debes estar bromeando.

:27:46
No es tu decisión Kyle, es la de ella.
:27:51
Glory, sabes que esto no se trata de Josey.
Esto afecta a todas.


anterior.
siguiente.