North Country
prev.
play.
mark.
next.

:39:19
Izlazite.
:39:23
Do ðavola. Rekla si mi
da se dobro provedem.

:39:26
Nisam rekla da povraæaš.
:39:34
Gdje je Semi?
:39:36
Našla sam ga.
Hej, Džo?

:39:40
Gdje ideš sa tom puškom u ruci?
:39:46
Gdje ti je odjeæa?
:39:48
Povratio na nju.
:39:51
Familijarno.
:39:54
Hajde, idemo. Stigla sam.
:40:01
Hej, Džo?
Prestani pjevati tu pjesmu, Semi.

:40:06
Zašto? Baš je fina pjesma.
Nije.

:40:12
Hoæu li imati svoju sobu?
Keren, molim te.

:40:15
Ne vrišti.
Ozbiljno.

:40:18
Niko ti se nije obratio.
Zašto sam uopšte tu?

:40:21
Zato što si još uvijek
dio ove porodice.

:40:24
Sad smo porodica?
:40:27
Šta ti je, do ðavola?
:40:36
Kere, dušo.
:40:45
Ružièasta je, zar ne?
Da.

:40:49
Super je.
Samo ne znam hoæu li moæi spustiti cijenu.

:40:53
Šta kažete na 10 %.
A 5%

:40:56
Sporazumjeæemo se.
:40:59
Da je uzmem?
Šta mislite?


prev.
next.