Off the Map
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:04:01
...stálo nás to hodnì problémù je sehnat.
1:04:03
Takže bys alespoò jednu mohl zkusit.
1:04:15
Je modrá?
1:04:17
Radìji si ji vezmi, tati...
1:04:19
... jinak ti ji klidnì narveme do jídla.
1:04:57
První malba Williama Gibbse...
1:05:00
... byla pùl metru vysoká a 20 metrù dlouhá.
1:05:04
Aèkoliv nepodepsaná,
hodnota malby dnes je nehoráznì vysoká.

1:05:09
Ne snad kvùli nekoneèné
intenzitì oceánu a nebe...

1:05:13
... a "rušivým hlubinám oceánù,"
jak to popsal jeden uznávaný kritik,...

1:05:18
... ale protože ji svìt umìlcù
považuje za jediné plátno...

1:05:20
...v krátké, ale oslnivé,
kariéøe William Gibbse,...

1:05:23
...které nebylo obyèejným pohledem,
nebylo jen kresbou zahrady.

1:05:31
Co ale ti nafoukaní hlupáci netuší,...
1:05:33
...že vodou jsou zaplaveny
dva tucty náèrtkù zahrady.

1:05:37
Na prvním z nich, moje matka, v rouše Evinì.
1:05:41
Napøed je nakreslil všechny tužkou...
1:05:43
... a potom, jako vrah zahrabávající tìla,...
1:05:48
... je utopil v modrém moøi.

náhled.
hledat.