Off the Map
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:23:01
Prosim, Charley,
samo to uslugo mi naredi, prosim.

:23:06
Èe kam greš, mi prosim povej
ko odideš, prav?

:23:14
Kam greš?
:23:17
V posteljo.
:23:25
Pridi. Sem, sem, Simba.
:23:29
in nato, srèkana Carl.
:23:34
Tako je prav, Carl.
:23:38
In sedaj, Elaine,
pit bull iz Španije.

:23:41
Pridi, pridi, skoèi.
:23:44
Še enkrat, pridi.
:23:48
Sedaj pa, gospod Chico osebno.
Zaèel se bo premikati.

:23:52
Pridi.
Pokaži malo življenja.

:23:59
Kaj je narobe?
:24:00
Je gospod Chico preveè depresiven?
:24:03
Potrt, le sediš tam
z iztegnjenim jezikom.

:24:07
Prihajajo pa že Sandra in Felipe
ter Oswaldo in Fernandez.

:24:10
Kup talentov.
:24:14
Gospod Chico pa ne.
:24:16
On le sedi tam,
ves povešen in poklapan,

:24:18
ne pleše na zadnjih taèkah
kot g. Agenda.

:24:21
Obèinstvo...
:24:23
Predstavljam vam znamenitega
svetovnega popotnika,

:24:26
tekmovalca svetovnega
formata veh èasov.

:24:29
Da, gor, gor, gor!
:24:32
In množica ponori..
:24:52
Aleluja.

predogled.
naslednjo.